I dunno why it's a big deal. The 3DS doesn't have good speakers anyways. Personally, I pretty much have it on mute the whole time, especially if I'm out on the go, which is what portable systems are used for. It would be an incredible waste of time and resources to have orchestrated music for a goddamn 3DS game.