I think a half life movie should play up the almost B-movie like qualities of the original's aesthetic. It would also be cool to see Gordon in more of a leadership role (not in a position of power or anything, just have him take control in more situations) to justify his character shift in half life 2 since they don't have the "surrogate for the player" thing anymore