Idk why I've been having a full-on character arc about the Zelda CDi games recently with the posts about liking their cutscenes and music but I just played the remastered PC port versions of them and honestly... I think they're pretty good games. They're not masterpieces or anything but they're some decently fun action-adventure games. While it can be a little cryptic about where to go next sometimes and a little grindy for certain frequently used items, I think the general gameplay and cutscenes actually make up for it. Plus, they're not really long games, pretty sure they can both be beaten in about less than an hour.
I also think it's really neat seeing all of these cutscenes that I've seen so much in YTPs in their original context. And while these cutscenes may be jank, there's still a certain charm to them. Also the backgrounds in the actual gameplay are actually kinda beautiful in my opinion, it looks like you're playing on a painting.
I don't wanna raise your expectations too much, as I feel like it's one of those games where it's much better if you don't expect the world. I'd say it's about on the level of some nice flash fangame with an oddly high amount of animation. It's not amazing, but it's still a good, short and sweet, game. I'd say give the games a shot, they're actually kinda good.