Copy pasting time, courtesy of /vp/
"A guy came on last night. He was apparantly friends with a translater/localizer for NoA. Apparently, NoA is working on the English demo for BW. They are almost halfway done. The guy (who spoke fractured English) was given permission from his friend to post a small textdump (proper formatting included). He revealed quite a few things, such as names:
Victini -> Victiny
Tsutarja -> Ivyper
Pokabu -> Buroink
Mijumaru -> Wotter (He said his friend had "a sense of humor")
Minezumi -> Hypmunk
Gear -> Gears
Chillarmy -> Chillarmy
Zorua -> Zolua*
Zoroark -> Zoloark*
Reshiram -> Reshiram
Zekrom -> Zekrom
Bel -> Bel**
Cheren -> Nathan
N -> N
Team Plasma -> Team Plasma
* He said there could have been a translation error
** An optional name could be Bella
He also said that the names were not final, but likely to be used in the final product. During this time, he let us ask him questions. He confirmed that Isshu is based off of New York. Also, N's father is the leader of Team Plasma. N's real name is Nikolai or Nikolae. N is not an angel or Pokémon. He is a prince from a far away land, running from Plasma. He is an ally, although he is somehow "manipulated" by Plasma near the end. He and Plasma have the same goal of seperating humans and Pokémon, except Plasma wants to destroy the human part to truly liberate the Pokémon. N wants a peaceful solution. He has a strange personality that Bel enjoys, but Nathan is suspicious of. He encounters the player often, asking questions. Depending on how you answer, you may receive items, but still battle him. He has a Chillarmy. He is hiding on the ferris wheel to avoid Plasma. He says he use Fly to escape, and then explains Fly to the player, as well as providing it. It is still HM02. N does not die, although Plasma's leader apparently "disappears". The guy says to make of it what you will. Gyms are apparently not limited to one type anymore.
New items:
Key Item: Royal Crown (Has a mysterious air to it)
Hold Item: Gooey Ball (Prevents your Pokémon from attacking sometimes, but may stick to your opponent)
Poké Balls: Foot Ball and Base Ball (Just cosmetic differences, like a Premier Ball)
There is only one region, but it is large. Pokémon cannot follow you. When asked about new evolutions for Eevee, he said he may have seen a new Ground one, but is unsure. He also believes that Luvdisc and Mamanbou are most likely related. The shown starter evolutions are fake, except for the 2nd forms of Mijumaru and Tsutarja. Pokabu's 2nd form remains on all fours, looks angry, and has tusks. He neglected to comment on the final forms. When asked if Pokémon transferred from DPPtHGSS to BW would be able to be transferred back, he said he was unsure, but it would only make sense, as long as they don't have anything introduced in Gen V on them. As a third legendary to Reshiram and Zekrom, he speculates that it could be based on "Wuji", the infinity of nothing. At the end, he was asked to get a tripcode, which he did. He is known as "Hajime" (in Katakana), the guy from Teachy TV. He might be back tonight around tonight, as last night the conversation lasted from 3:30 am ET to 7:00 am ET. When asked why he would post this on 4chan instead of 2ch, he said we would get a kick out of it more than the Japanese players, since it's for an English demo, and that we'll have more fun with it. He used an image of a battle with N. Someone made a recording of the thread and posted it on the PokéBeach forums. I believe he is legitimate."
Take with salt grains and whatnot. lol Wotter