Not really euphemisms. The things you are claiming it ripped off of from Brawl or even Smash really aren't exactly something smash has a monopoly on anyways. If anything I am glad that they "ripped off"(as you put it) things from smash. This shows that they modeled parts of their game after another successful title. I can't fault them for that. Sorry but it just seems like nitpicking to me.