I don’t think toxicity has or will ever matter.
Fake or real, there’s hundred of leaks posted per month to 4chan.
How many of those have the op actually come back? Maybe 2 if someone is ballsy enough to make it an ama.
I watch leaks on that site like a hawk and kept a good category of them through these last two games. They aren’t going to care where it’s posted or how fake or real. No leaker sits back and really cares for responses. If anything the fakers love to watch 4chan rage because as a troll it entertains them.
It’s not hurting anyone’s feelings that I would bet on. If your a real leaker you aren’t sticking around for comments, if you were to fake something you would go to the bigger site for attention because the attention is all that matters it doesn’t matter from who.
At least that’s how I see from reading all these fakes and seeing the general nature of people who post there. It’s one hell of a psychology lesson.
Toxicity absolutely matters. Some don't mind taking hits, but others aren't willing to deal with that bull****. Nor should they. They don't deserve it whether they're a troll or not. DuckMeat in this case could just as easily be a faker who used his "respective" status to fake stuff. They could just as easily be someone who was fooled by something somebody else showed them. They could've made a theory that didn't pan out. There's no way to tell. Remaining skeptical of the theory is fair.
They still posted it in the correct spot, a place with little to no toxic attitude. Besides that, not everybody is the same. Some real leakers are fine with going to bad places. Not all are. You're painting everyone under the same brush here, but that's not how people work. People are too different for that to be a remotely good point. Since PagaGeno's is easily willing to report on rumors, regardless of authenticity, it makes for a great place to go, since it also gets them a YouTube video up. Combined with the lack of toxic attitude(which does matter to some people, yes), and you have a winner. Not much other reason for DuckMeat to post there if it isn't for "a nicer place". The person, as noted, is a respected member of the community. Maybe he wants things to stay that way? By not going to toxic places? It makes a lot of sense in that regard.
And 'no real leaker sits back'? What is Verge now? He's a real leaker and definitely sits back for responses. He only leaks what he believes in, and despite being burned(as well as sent abusive replies by the community), he still does it. People are too different as is for any general way to look at it as the only possibility.