SMAASH! Puppy
Smash Legend
Ah so this is what Chibi-Robo fans felt like when Zip-Lash came out.I rarely get mad on here, but today I have to make an exception.
You are Nintendo. You have decided that apropros of nothing, you will finally give the rest of the world three games from a series dormant for almost 15 years. This is the first time ever that you are officially giving the rest of the world these games, these games that have a LOT of text and story in them. You have the potential to revitalize interest in this series with this move.
And then you choose to leave these games entirely untranslated even though Western audiences will be able to readily play these games tomorrow.
WHY???
What is the point of doing this? There have been other games on the service left untranslated, but leaving the Starfy games untranslated is going to seriously hurt in this instance. The games are a lot more dialogue and story-driven than the average Nintendo platformer--each stage has multiple cutscenes each, and the three games are overall very character-driven. Having the games untranslated is going to leave a terrible first impression on the average player using the NSO service, which is going to be fatal if Nintendo's intent with doing this is to measure interest in the series going forward. If Nintendo seriously cares this little, they might as well have put Mother 3 untranslated on the English service as well, but they didn't! This whole inconsistent treatment of Japanese-only games on NSO is genuinely infuriating--I genuinely would've been less angry if we got random shovelware and only the Japanese NSO got the Starfy games.
Between this and what happened to Madou Monogatari 4 today, I'm genuinely upset. It feels like this was done just to hurt me in particular.
You have a point though, why would they release these story based games untranslated, but not Mother 3? Is it because they knew westerners would be furious or is it the fact that Starfy is a platformer and they therefore thought it'd be fine?