Hot take.
If measures were taken to cover up FemCorrin’s thighs, Palutena’s legs, and even Mythra’s legs, I don’t see how Mai Shiranui would work.
I for one get frustrated with censorship, sure. If the original creator had a particular design, then that design should be honored. Let’s be fair though, if Mai’s design is certainly that iconic, and altering that iconic design would get in the way, then I simply don’t see it happening.
We all know it would, especially considering the precedent. If it happened with thighs and bare legs, you can’t tell me a woman with highly exposed thighs, legs, and obviously large breasts (leading to a sexualized design when combined) is getting into Smash unscathed.
Sure, Bayonetta, Zero Suit Samus and others are seen as “sexy”. But they’re covered up in Smash. Bayonetta is at some point or another nude in her own game. She is fully clothed in Smash at all times, even when the wicked weaves strip some clothing away.
It’s a pretty big difference, if you ask me. I have nothing against the character, as she may be entirely unique and interesting to play as. I also, again, may be underestimating just how big SNK and their games are, but I simply see this as a hurdle for the character in question.