It's an odd situation. It seems to be borne from a genuine misunderstanding/not knowing the flavour, but it's a slip, and it heavily implies that Coricus is working with a group of four people herself and assumed the same of the rest of us; but if the rest of us are working with smaller teams (as seems to be the case, judging by most people's reactions), then for the rest of us it's in our better interests to try and level the playing field, whether we're working together or not, for several reasons (e.g. larger groups having more control over the lynch).
It's pretty much the only thing we have to go on right now, anyway, so might as well try and follow this up to its conclusion and see where it leads us.
Vote: Coricus