Honestly, yeah. I've been of two minds regarding Ganondorf - on one hand, yeah he should get some more changes to him. His sword smashes were a step in the right direction, although they could've replaced Warlock Punch. It's not only a canonicity problem, but also: Warlock Punch A) Is only used for hard reads, shield break punishes and disrespect kills, and B) is massively overshadowed by Falcon Punch in the popular conciousness.
On the other, I personally love Falcondorf - not just because I grew up with Melee nor just that I am a competitive nut. I'll say this:
A major reason why Smash veterans - including me - latched onto him was because he's massively hype. Sure, ****ty meme pick and all, but whenever he's played at Smash events, something insane is almost assuredly going to happen. The character rewards adrealine, especially when Ganondorf gets to do something stylish. That, + he's not the most common character played at Smash events at all. It's why (at least certain) Ganondorf highlight reels have very high viewership numbers.
Also, I wouldn't be surprised if he's seen as a fun character to pick amongst casuals. Many of the online Ganondorfs are probably in this category, where they picked him because of them seeing him as fun or as a way to (try to) disrespect people. Some of those online Ganondorfs have likely watched one or a couple highlight reels and been inspired by that.
Ganondorf's also
easy to play by virtue of him being a straightforward but slow character (even if he's a clone of sorts), and that might be a major crux of the issue here. It may not be a huge task to rework Ganondorf in reality, but the point is that the image of Ganondorf as "the King of Disrespect" has by this point seeped deeply into the casual fanbase at large. Sakurai might've been hesitant to change Ganondorf further because he's "supposed to" be this hard-hitting force that can cause panic amongst his opponents. That's what pro player Dabuz commented on:
Sure, Ganondorf has a lot of weaknesses... but when he gets in your head, fear sets in hard and you might wind up losing a stock seconds after that.
Wait, are you reffering to that semi-infamous Spiderman panel?
View attachment 295641