Now DQ is out of the way, Monster Hunter is getting sizeable support in the west too, probably Arle Nadja is the most wanted Japan pick.
For Tales of rep, Cress, Stahn and Yuri. Velvet, Luke and Lloyd too. But I also see people questioning the relevancy of Lloyd.
Reimu/Marisa and Saber/Mash has huge presences.
Goemon, Sakura Shinguji, Pawapuro-kun, Felyne, Atelier series rep, Valkyrie, Shiren, Nobunaga Oda, Yukimura Sanada, Zhao Yun, Mana series rep, Neptune, Haruka Amami, Uzuki Shimamura or Rin Shibuya, Kunio, Shiori Fujisaki, Momotaro, Jibanyan, Wagan. These third party characters I see their names coming up often.