Fox drives an Arwing...
Pokemon Trainers drive bikes...
Captain Falcon drives the Blue Falcon...
Samus has her ship...
And more that I probably missed.
Yoshi has a Ship (He really does)
Mario has Yoshi... and various other stuff
Peach has her personal carriage
Bowser has the Koopa Klown Kar
DK and Diddy has that Rhino and Swordfish thing, along with others
Link has Epona
Ganondorf has that dark horse who's name I don't know
Toon Link has the King of Red Lions
Samus has her multiple ships
Ice Climbers have the condor
Kirby has Warp Stars
MetaKnight has the Halberd
Dedede I'm sure has something
Olimar has his ship
Fox and Falco have Arwings
Wolf has the Wolfen
Captain Falcon has the Blue Falcon that other ship thats an actually a Ship (Forgot name)
Ness I think has a Bike... but I think he can take a Cab too
Mr. Game & Watch has various vehicles in his world
Did Snake ever drive anything?
Sonic pilots Tails plane from Sonic 3 sometimes... and that Go Kart from Sonic Adventure 2
Yeah... almost every character has a means of transportation....