It'd be nice if they could be as true to it as they could, as long as she's still a good fighter. It depends what's the best they can do. Almost all the characters don't play really true to themselves. For me Megaman should be able to move and shoot better and charge while moving, but now charging is just a smash attack, it's not even like other characters where you can charge it with a b-move. So the question is just what do they think is a good compromise to fit in smash.
And like I said, hope it's truer, and that she dances as much as she can
But that may not end up the case. We can just trust in Nintendo..
And keep talking about ideas I guess