So the only problem with other m is the cutsences not the gameplay itself? Well I can understand not be use to hearing samus actually speak much but why is it getting bad review exactly? If its just cutsences then I don't see why its getting such low scores, then again I haven't really look into other m that hard.
I personally hated Other M because it destroyed the character of Samus as she had been established by past games, and the gameplay didn't feel like Metroid at all to me. Gone is Samus as a loner, a bounty hunter who flies solo; instead, now she's emotionally dependent on a man to tell her that it's ok before she can do
anything. Samus' suit is fully equipped at the beginning of the game, but she doesn't use most of her abilities before Adam gives her permission. As for the gameplay, there's no sense of isolation, which is one of the key aspects of the Metroid franchise. The presence of allied units, much less voice acted, fully-fleshed out characters, isn't something that the Metroid series needed in my opinion. This is something that's not unique to Other M, as they'd also done this in Prime 3 and (to a lesser extent) Fusion. There's also barely any exploration and the combat is awful. Having to point at the screen to shoot missiles is really ****ing stupid. That said, sensemove rolls at least
look cool, as does her suit design in the game.
Just my two cents.