Official Japanese Everything Thread: Sakurai Famitsu Interview - Translators needed!

[Chi's Finest]

The card carrier is a fold out small plastic box/basket thingy, with a Brawl theme top (lid).

 

[X_Meta_Knight_X]

Is it just me, or does Dedede look like he has a pink costume in that pic?

 

[Sputnikk8156]

Will no one listen to me???


the corocoro site says that it'll realease new cards in the march issue and you get some kind of card carrier as well[brawl themed]

 

[icymatt]

I find it rather interesting that Zelda isnt a starter.

But, he said in a previous update characters are sometimes unlocked in the Subspace Emissary... And Zelda is one of the captured princesses. So once you rescue her, you will most likely unlock her.

If Chris unlocks her, what will her Down-B move behold?

Who said Zelda isn't a starter?

This is just another demo.

 

[Boofer]

I find it rather interesting that Zelda isnt a starter.

But, he said in a previous update characters are sometimes unlocked in the Subspace Emissary... And Zelda is one of the captured princesses. So once you rescue her, you will most likely unlock her.

If Chris unlocks her, what will her Down-B move behold?

XDXDXDXDXDXD! Who said that was the starting roster?

 

[Zoolander]

Shaymin is the english name. He's a little hedgehog looking guy.

 

[Naoshi]

New Pokemon: Sheim. (I have no idea who that is)

I believe it's that legendary hedgehog pokemon named Shaymin. =O

 

[supersonicdjs]

Well, even in th demo. She STILL should be a starter, if you ask me.

 

[Sponge]

Is it just me, or does Dedede look like he has a pink costume in that pic?

He is Pink in that.

 

[TheMagicalKuja]

Sonic + Shaymin = Bucket of lawlz

 

[supersonicdjs]

You mean THIS shayman?

 

[Chi's Finest]

The new pokemon is named "Sheimi"

 

[ssbkid~]

http://www.serebii.net/pokedex-dp/492.shtml
yep,apparently they misspronounced it as sheim

 

[LuigiTendo]

Yes, Zelda should be a starter. If anything, her Down Special should just be left out! Just not programmed. You use it, and nothing happens!!!

 

[Brav3r]

Shaymin

 

[supersonicdjs]

No Manic. Sonic's REAL brother:

 

[LuigiTendo]

OOH I HOPE it's SHAYMAN! He's awesome. and pretty cool looking

 

[Boofer]

Well, even in th demo. She STILL should be a starter, if you ask me.

Sheik is most likely the reason she's not on there. Or whatever her Bv is if not Sheik (but I think it will be Sheik).

 

[BlueWave]

Shaymin =

 

[Demon Kirby]

Sonic + Shaymin = Bucket of lawlz

Indeed

"When one turns on its own kind . . ."

. . . So what does Shaymin do?

 

[ShortFuse]

I'm hearing SSE is playable. Can somebody confirm this? from the 2ch forums? ONe says about SSE: "I think it is premature ejaculation" lol

 

[Chi's Finest]

Pokemon Trainer disappears on certain stages. He was not present on Delfino plaza.

 

[Demon Kirby]

Sonic + Shaymin = Bucket of lawlz

Indeed

"When one turns on its own kind . . ."

. . . So what does Shaymin do?

 

[Rhubarbo]

Info is coming slowly...WE NEED PT INFO! BTW, each demo has exclusive characters (E 4 ALL had Sonic, Jump Festa had Kirby and Wario (exclusive at the time) and this one has Dedede and PT.

 

[supersonicdjs]

There is so many Shaymins!

Explain what you saw, Chris!

 

[Zook]

PT dissapears on some stages. I'm guessing the Pokemon won't have an overly-long swap-out animation...?

 

[ssbkid~]

"Pokmon Trainer disappears on certain stages. he was not present on Delfino Plaza. "
he misspelled pokemon....looks like he is in a rush

 

[DreamFiend633]

Shaymin hasn't even been officially announced yet by Nintendo!

 

[LuigiTendo]

OOH I HOPE it's SHAYMAN! He's awesome. and pretty cool looking

 

[SmashFi3nd]

There is so many Shaymins!

Explain what you saw, Chris!

...um, yea. That's Arceus

 

[LukewarmHoliday]

hopefully PT is in the background SOMEWHERE even if he doesn't issue commands and such on moving stages

 

[MKDSPoKE]

http://smashball.forumn.net/smash-blast-f22/whobby-2008-updates-t53.htm#74

Updating it

 

[ShortFuse]

Maybe Arceus is in. I can't do much without the help of a translator.

 

[YSM]

Well if we get a Pokemon as boring as Shaymin, we better get Darkrai too

 

[miller483]

Any word on what stages are playable yet?

 

[Shiny Pidgey]

"New Pokemon: Shaymin (There seems to be some translating errors. We don't kow if this is a legendary Pokemon or some kind of small hedgehog)"

... It's both, buddy.

 

[Flaming_Wuzzle]

EDIT: Advertising removed, sorry

This is Shaymin/Sheimi.

 

[supersonicdjs]

No... Havent heard anything.

 

[Sockpuppet]

Shaymins that little green echidna thing, right?

Edit: Nevermind, i know what it is now

 

[Kirby King]

Guys, you can talk about news in this thread, but please don't post links to your own sites/forums with the exact same info as what's already being posted here. No advertising.