Oh,I think you are talking about Sonic's Famitsu Column.The section about third-party characters dedicated to him.
Honestly, I was going to do that in the near future but then someone in a comment basically demanded it to be translated and...it really turned me off from working on it. It's not really that interesting as the only tidbit was about how Sonic's combo came from Virtua Fighter which I think was also mentioned in the GDC slides. It's one of those translations that I'll do when other stuff is finished.
I have a lot of projects I'm working on/ overseeing...so I haven't been translating that much. I'll ask one of the other translators when they finish the translations they are working on now. Being a content creator isn't easy, yo.
I'm not asking for sympathy or anything, because if I didn't enjoy doing working on this stuff...then I wouldn't be doing it. However, here's a list of stuff I'm currently doing.
*Writing a script for a video right now. When I finish this script, I'll need to start another one.
*Working on getting SourceCast ready for iTunes
*Organizing a project, which should be announced in the next couple weeks...that I'm super excited about.
*Writing those articles on Cloud + character selection criteria lately
*Making sure daily posts are ready for SG.
*Working on a translation about the origins of Skip Ltd. (It's kind of sad)
*Somewhat playing Binding of Isaac: Rebirth (3DS). I beat Satan for the first time!
*Working on getting SourceCast ready for iTunes
*Organizing a project, which should be announced in the next couple weeks...that I'm super excited about.
*Writing those articles on Cloud + character selection criteria lately
*Making sure daily posts are ready for SG.
*Working on a translation about the origins of Skip Ltd. (It's kind of sad)
*Somewhat playing Binding of Isaac: Rebirth (3DS). I beat Satan for the first time!
Upcoming post on SG will be about "Who is an All-Star?". We also have a poll, so make sure you vote/ share that poll!