First of all, correct me if I'm wrong, but don't Wii disks have more data than 3DS cartridges? Because you're Radiant Dawn comparison might not exactly work, I remember the 3DS being called a handheld gamecube in terms of what the system could run, not entirely fair comparing a Wii game then
This is exactly why it's 'okay' when Nintendo does it yet Capcom is getting bashed. Nintendo made that reputation yet didn't do any of that stuff, until recently. Granted, they aren't as bad as most companies but they're starting to do this a little. Microsoft has actually tried loads of damage control recently, yet if there's any controversy on a new IP or whatever, they'll get bashed, because of what they did in the past. Capcom was known to be scummy a while back, and they're trying to rebuild trust like this, but because fans aren't happy with the warning, they're being compared to back when you could unironically call them Crapcom