Because Zero suit Samus isn't a loli. That's why. Censorship has turned very sensible to those, due to the mainstream pedophobia of these days.
If Lip is going to be included in the game she will probaly turned older like Kid Icarus.
You mean pedophilia? (-l´l-);;
Anyway, you seriously haven't read my post above, have you? We have had already enough "lolis" in localised videogames without anything said about it since millenium. I mean, Warioware has about 4. (Kat, Ana, Ashley and Penny) And I already mentioned Roll being in Tatsunoko VS Capcom.
But here's something more interesting: Roll appears in both Marvel VS Capcom 1 (1998) and 2 (2000), and guess what happens in some of her attacks or animations?
Her panties can be seen.
Yet despite that fact, these games were localised, and became pretty damn
POPULAR. So
you can localise games having little girls fighting against other people while even giving these kinds of "innuendos", without some kind of censorship going after it. (It's a fighting videogame.) And this hasn't changed at littlest bit to this day.
If you're going mention Planet Puzzle League, she wasn't clipped out because she was a loli, but because her stage might've odded out the owners of the game because they haven't ever seen Lip before.)
So you're argument's pretty invalid.
And once more, Lip's inclusion in her original form (that is, without redesigns and all) isn't able to hurt the sales Smash Bros 4 or draw in censorship controversies, because it's Smash Bros we're talking about here, a game that can pretty much sell very well without getting unnecessary modifications to cater at a certain audience. Besides, knowing Nintendo, they wouldn't really make Lip having much innuendos as Roll but could still keep her original appearance intact.
Lastly, when was character variety bad? And when were lolis "forbidden" as you're putting it in your sentences? Are you just really biased against Lip's design or something? It's not really that bad as you think. I myself just support Lip for a sake of puzzle representation and what her character and powers can bring in the game. And we have had enough of stuff referencing to her, so it's finally time to take a next step and let her be featured in fully-rendered 3D. And as a playable character.
I don't want to go on anymore with this because it's already quite obvious that Lip's little girl-like appearance isn't an obstacle for her to be in Smash, for many, many reasons listed in my last posts. And still hearing from you that her inclusion in her original appearace would be even enough to
threaten Smash Bros's localisation. Can I even take you seriously there?