Thing is, unlike Sticker Star, MM/WW has a very noticeable cult following. The people that disliked MM/WW has moved on and the rest will remember them as great but different games. SS is the kind of game that many had pointed out legit flaws and it will forever be remember as a poor game by many. That game has far more poor responses than both Zelda games did.
SPM ok maybe I can give you that? It was different, which I didn't mind, I personally didn't enjoyed it due to some tedious things that kinda hurted the game for me. But it definitely has a cult following.
I don't think SS is in a similar situation at all. Had it been fixed with the flaws it had, it would probably be much much more well received.