Also, when Marth performs a counter in SSBM, he doesn't only say "Soko da" - he can say two other things. Can anyone translate the other two? -Cartoonmaster 00:19, 28 February 2007 (UTC)
...
Though I can't be sure without playing it right now I'm pretty sure when he counters he either says "soko da" or "saseru ka?" 86.129.241.207 18:11, 30 June 2007 (UTC)
Hm, it sounds something more like "Saseru mono ka", which, if "saseru" means "to make/let someone do" and "mono ka" is a strong negation comparable to "never," I'm gonna guess it means something like "I'll never let you!" or something?
Mm, here's confirmation: [[4]]
And "mikita" is how you spell the other one. (My instincts were right..hehe.. But it never hurts to check) Mikita means "I see through it [the attack]" because "mikiru" means "to see everything"
In the end, I guess it doesn't really matter for Wikipedia beyond knowing trivia now that the quotes are no longer here... But it's fun figuring it all out anyways, as a Marth cosplayer and fangirl ^_^ --Cartoonmaster 06:47, 12 October 2007 (UTC)