Yeah, since writing this, I've played Awakening a lot more, and my views on it have softened somewhat. I've also warmed up to Chrom a bit more, despite his insistence that Robin forsake the world to save him/herself.
I still don't care for the fanservice, but as long as it doesn't get worse, it should be fine. If they want to put another loli bait character, though, please, for the love of all that is minty fresh, put some damn clothes on her. The people ******** about Nowi on GameFAQs are at epidemic levels, and I think they do it now more than ever just to get under my skin, honestly.
Ike's games have a lot more quality in the maps, and more variety of maps/objectives. Awakening cuts out some of the more tedious parts, though. I do miss the skill allocation/reassignment of Dawn, but I don't miss the weapon weight/constitution. I miss Light Magic and amazing Sniper class, but I don't miss the totally linear game (the world map is so nice). I miss Halberdiers and Sentinels and crossbows and the Laguz royals, but Panne and the dragons of Awakening are better than most of the other Laguz from FE9&10, in that they can use human classes and skills. The Laguz were definitely well-developed in Dawn, but a lot of them were still weak or limited. Path of Radiance is probably better than both, but the in-battle graphics aren't that great. The music is a bit repetitive, too, though there are some good moments. Awakening probably has better quality in the actual music tracks. Ike's theme a best, though.
I think the characters in Awakening have better-written personalities, by and large, even though most of them are very stereotypical. Ike is still perhaps the best character, but damn if Awakening doesn't have a lot of great personalities, too. Lucina is one classy dame, Vaike and Owain are hilarious, Miriel and Laurent are fun, and a bunch more are great, too. but i just don't feel like listing them
Path of Radiance had Shinon, Titania, Ranulf, Oscar, Tibarn, Naesala, Haar, Black Knight, Soren, Mordecai, Lethe, Devdan, Reyson, Calil, Shiharam, Bastion and Nephenee for my picks as well-written, with others being fine but not sticking out in my mind as much.