Throwing another japanese miiverse post. Not exactly related to Wolf, but... meh
https://miiverse.nintendo.net/posts/AYIHAAAEAAArVRTpc2ALaQ
(Calendar)
(Apparently some Tanabata or some Chinese festival I forgot about as a Chinese)
Apparently in Tanabata they will hang some strips on that plant thing to wish for something
Here's the strips written (left to right):
(Ape sounds)
~Donkey Kong
To a world of Shulk Time[1]
~Shulk
New game
~Ness
Bread[2]
~Falco
Foodstuff
~Kirby
Repaying my debts
~Villager
Some more in the comments:
(でやぁ ~トゥーンリンク) (Can't translate, but another Toon Link sound imitation.)
Some in text:
Destroy Toon Link
~Young Link
To return in Smash
~Pichu, Wolf
To return in Smash by either being WiiU exclusive or Solo IC
~ICies
To actually understand why I was cut in the first place
~Wolf
To get rid of the adult issues
~Snake
I want to return
~Every cut vet
Slightly off topic, but:
(Renewal never happened ~All of us) [3]
[1]: Localized for easier reference. Original was "おだやかな世界に" (A calm world), referencing his up taunt in Japanese "おだやかじゃないですね" (You aren't calm, are you?)
[2]: Localized for easier reference. Original was "そうめん" (Somen), referencing Falco's quote in "Skirmish" (艦隊戦) version of Fox's Lylat Cruise Smash Taunt "ヘッ こんな攻撃、そうめんみたいなもんだぜ" Where そうめん had 2 meaning (wound surface, or "fine white noodles"). The rest of the crew took it as the latter and thus Falco has became a meme character in Japan.
[3]: For some reason, the Miiverse renewal (redesign, removing Activity Feed and adding a few stuff where you can't comment on, also a 30post/day limit.) is extremely disliked in the Japanese community, due to the removal of Activity Feed (where most people do awesome manga stuff on) and giving no actual option to replace that need.