"Artemis presumably crying tears of joy. Was Atalanta still bothered by the hug, or did she not mind for once?"
(Winter! You're okay! I-I mean, I knew you would be, b-but...I'm sorry, space travel is totally different from almost any other adventure we've been on. I have no idea what could've happened up to you all there...)
(Patxi! It's fine, It was actually amazing! You should've seen all the stars and planets out there! And that giant alien space station we had to sneak through! I'd love to travel in outer space again...Except next time just for fun instead of having to rescue our friends from aliens...)
(...I'd like that. Yeah...! I-If any Pokemon could've survived a dangerous mission in space, it's totally you, Winter!)
(You really believe that?)
(Of course I do!)
(Oh, mmmhmm! Thank you!) "Regal pose, proud of her adventure in space and having successfully brought Weiss back home."
"After that, the two fox-like Pokemon started playfully chasing each other."