-And he now goes to attack the base, Bunyan seeing him after destroying the A-Squad's Megazord, gets ready to battle!-
---
Psycho Black: -Writhing in pain-
---
-Alas, it's difficult-
Rin: "You can pay me back later"
---
Mash: "I was so worried!"
Monika: "Sorry, hehe"

---
-And that's just the world they are tied to; what about everything beyond?-
-Next episode starts with Ainz having told to the class of the field trip activities and asking if anyone opposes. Silence indicates not... Until Aqua raised her hand, Kazuma being like "dude!" to which she says "why would I agree with an undead?!" until Emilia reveals it was her idea and hopes they can all get along, so Aqua begrudgingly agreed. Subaru says he hopes it can be a sexy and romantic event, making Albedo fantasize of embrace Ainz for a bit and nosebleed-
-Subaru calls for medical attention for them, and while Rem can try as it's her role, well, her partner in it, Shalltear, did the same as Albedo-
---
Hayate: "We won't give in!" -shoots some weak shots as Vita retrieved her hammer-
---
-An energy wave is released from dagger as this starts to play in the background-