After reading this all, i went ahead and voted no on the poll. Why, because "we" clearly don't need it, "we" don't want it, and I don't need it, I want it. Get it? Now everybody go vote no
To make this post useful, lemme list some stages that would be viable:
Wily Castle: the platforms may or may not be there, liek it matter. Yellow Troll is gone.
Magicant: No more 1% disruptive tomatos or Octopi, and Flying Man is dead 5 times over.
Unova League: They can set it so if Hazard switch is on, Reshiram and Zekrom have a 0% chance of appearing. Yay more Battlefields!
Mute City With a fall-thru floor and just the Blue Falcon in the middle the whole time makes it an upside down battlefield. Cool. Even if jumps are there the jumps stop camping because the Falcon will block projectiles. Plus camping is hard there
Paper Mario: Walk off? No. rotating bowser? pls no. Ship? It's fine.

: I think you get it.
Pac-Man: Maybe. The weird layout and potential camping hurts it a bit.
Jungle Japes: Holy crap the celiing is high. but no damm water killing you before you die and allowing or Klaptrap OHKOing you should make it into somewhere. Although the absurd gimping on the left side is BAD.
Rainbow Road: Prism Tower 2.
Brinstar: Perfect. No damm stomach juices.
I could go on and on.
U versions:

: A big big stretch, but the flat stage i've alwayswanted has a minscule chance of being Counterpick.

: Should be fine.
Jungle Hijinx: If the backround is unusable, then the foreground should be fine. If only the backround, the extra knockback is kinda anti-camp
Wrecking Crew: no bombs and barrels is enough to put this stage wherever Tomodachi is.
Kalos League: No swords coming from Ironworks, Rayquaza from Dragonmark, floods in Flood and whatever is in Blazing make this a walled FD with to platforms outside.

: Absolutely fine.
Luigi's Mansion: explain the lack of a pic. NOW. So anyways this stage would be good, i don't see any problems it's a bettetr Tomodachi.
Big list, right? I think so. And see how almost none of the mentioned stages are gonna be legal because they decided to copy SSF2 in the wrong way(DAMM YOU CUCCOS). This may not change your opinion, but I think it should be implemented. I want it to be.