Smash 4 Social Thread 3.0

[Lozjam]

Japan gets an eshop demo.... GOSH DANG IT
http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=892079

I really wish this comes to us! If not, I HAVE FURY! Good thing Link is there, because he is my main.

 

[Sehnsucht]

The heck?

Like lol, what just happened?

Like this made me laught for some silly reasons and I do understand what you said btw.

Skaaaa started to rail against Cap'nWeeaboo in Romanian, so I thought I'd join in the multilingual fun.

 

[CaptainCrisb]

Not too many characters though

 

[MewtwoMaster2002]

"ostie" is actually swearing.

Like my French language is French and specifically Quebec so I perfectly understood.

It's just the reasons he siad that that I question and it made me laugh because this thread is weird at times...no all the time.

Ehh, I only took high school French, so my French is terrible. XP

 

[Cap'nChreest]

>See's the state of the thread from my nonsense

 

[Deleted member]

 

[Rocket Raccoon]

Alright guys, I think I found a leak, just go easy on me if you already talked about it earlier today/yesterday/whenever. which is likely since my source says it's 5 hours old.

also, I'm pretty sure it's fake. like, 100% certain. Isn't that Project M's Mewtwo model?

Fake, Dark Pit's icon is just Pit's icon flipped and recolored. PM Mewtwo model.

 

[Glyphoscythe]

Lotsa people are posting in various languages...lemme give that a try!

Yo no soy Shoryuken, kawaii desu eine frau! Hiten mitsurugi ryu, bon jour! Toyoda sunoco bon voyage.

 

[praline]

>Dr. Mario, Dark Pit, Bowser Jr., Jigglypuff and R.O.B.'s renders are Innacurate
>Mewtwos Model is from Melee, allso seperated from the cast
>Ice Climbers' render has been on the internet for about a year now
>Who's the P1 Hand Covering?
>Ridley's Render. Just... that. Also not grouped with his Samus buddies
>Bayonetta in a E10+ Game just SCREAMS fake.

Bayonetta being in Smash before being on a Nintendo console at all screams fake though

 

[aldelaro5]

I completely forgot how I laugh when I saw the French version in my history class.

 

[Deleted member]

Fake, Dark Pit's icon is just Pit's icon flipped and recolored. PM Mewtwo model.

Bayonetta being in Smash before being on a Nintendo console at all screams fake though

Does nobody get the joke?

 

[Sehnsucht]

He wrote in French. Something along the lines of "I will tell you something, my beautiful man. If you continue with your ostie of nonsense, I will go shoot (censored last part).

C'est pas mal étonnant le degré auquel les nuances se perdent dans la traduction.

 

[TewnLeenk]

Japanese people, let's goooooooo. Leak the frigging roster already.

 

[Muster]

Edit: crap

I really hope to see the demo come to america very soon

 

[Lozjam]

I can't believe they get a demo while we are left with nothing! They get to circle jerk with all the smash while we get nothing! Grrrrrrrrrrrrrrr!

 

[Backgammon]

Here you go.

It's legit, my bicycle works for Ubisoft.

This is true, my cat is Nintendo of Sealand and he told me that he has access to Sakurai's MySpace and she said that Sakurai put Bayonetta in Smash because.

 

[Deleted member]

Japanese people, let's goooooooo. Leak the frigging roster already.

 

[aldelaro5]

C'est pas mal étonnant le degré auquel les nuances se perdent dans la traduction.

Trust me, it's worse in French to English.

Because it's sometime annoying to get the nearest word.

 

[kylexv]

All those people with Japanese 3DS's, DOWNLOAD THE THING.

Post if there's costumes.

 

[FlareHabanero]

Does nobody get the joke?

The joke is that everyone doesn't get the joke that your trying to present, and you're trying to explain why the joke is funny.

 

[Bedoop]

Does nobody get the joke?

Sorry
we're just
so close to release
we just gotta shred EVERYTHING

 

[TewnLeenk]

 

[Deleted member]

The joke is that everyone doesn't get the joke that your trying to present, and you're trying to explain why the joke is funny.

I didn't post the joke though.

 

[Pega-pony Princess]

C'est pas mal étonnant le degré auquel les nuances se perdent dans la traduction.

This isn't bad...something...something...in the...something.

Je ne pas parle Francais

 

[Cap'nChreest]

Skaaaa started to rail against Cap'nWeeaboo in Romanian, so I thought I'd join in the multilingual fun.

You mad?

Spoiler

Its pretty fun.

 

[MewtwoMaster2002]

Lotsa people are posting in various languages...lemme give that a try!

Yo no soy Shoryuken, kawaii desu eine frau! Hiten mitsurugi ryu, bon jour! Toyoda sunoco bon voyage.

Oddly, in this nonsense mix of random languages, I understand more words than reading the other posts with actual things said.

C'est pas mal étonnant le degré auquel les nuances se perdent dans la traduction.

I'm sorry for my terrible French skills. I just know that in this post you said something about nuances being lost when changed to English. :'(

 

[FlareHabanero]

I didn't post the joke though.

The joke is that there isn't a joke but I'm starting the joke in order to give the joke-less statements an actual joke to joke about with jokers that Reyn constantly sees in bunches.

 

[Jason the Yoshi]

Alright guys, I think I found a leak, just go easy on me if you already talked about it earlier today/yesterday/whenever. which is likely since my source says it's 5 hours old.

also, I'm pretty sure it's fake. like, 100% certain. Isn't that Project M's Mewtwo model?

Bayonetta? YOU ARE TOAST, BUDDY!

 

[Sehnsucht]

Trust me, it's worse in French to English.

Because it's sometime annoying to get the nearest word.

I just now see that you're located in Quebec.

My parents, as well as my extended family, are all from there. Yet I was born and raised in the Maritimes, which accounts for my fluent bilingualism. Though I've naturally been to Quebec many times over the years. 8D

This isn't bad...something...something...in the...something.

Je ne pas parle Francais

*Je ne parle pas le français.

>flubs the negation ("ne X pas")
>forgets the article ("le")
>capitalizes français
>forgets the cedilla
>forgets the period

3/10, stay after school

 

[aldelaro5]

I just now see that you're located in Quebec.

My parents, as well as my extended family, are all from there. Yet I was born and raised in the Maritimes, which accounts for my fluent bilingualism. Though I've naturally been to Quebec many times over the years. 8D



*Je ne parle pas le français.

>flubs the negation ("ne X pas")
>forgets the article ("le")
>capitalizes français
>forgets the cedilla
>forgets the period

3/10, stay after school

That reminds me when I had to correct @ Jason the Yoshi 2 times where one of them was claiming he doesn't use google translate and yet, his sentence claiming it itself was completely screwed.

 

[Blakexd9]

Link has a victory pose holding his sword up, and Pikachu has one of him sleeping. The roster of the retail demo HAS to be the starting roster, you can see all the characters, you just can't select them all.

The game looks BEAUTIFUL on the 3DS.

 

[Cap'nChreest]

Demo stream hype?

http://www.twitch.tv/x2__

 

[Arcanir]

Watching a stream of the demo, apparently Villager has a different Victory screen from the Beetle. So it looks like multiple victory screens return.

 

[TewnLeenk]

So, looks like I was right about the starting roster.

 

[Pega-pony Princess]

I just now see that you're located in Quebec.

My parents, as well as my extended family, are all from there. Yet I was born and raised in the Maritimes, which accounts for my fluent bilingualism. Though I've naturally been to Quebec many times over the years. 8D



*Je ne parle pas le français.

>flubs the negation ("ne X pas")
>forgets the article ("le")
>capitalizes français
>forgets the cedilla
>forgets the period

3/10, stay after school

*hangs head in shame*

In my defense, I haven't been in French class for over a year though. I took three years of the class, but didn't take it my senior year. Independent study of a language I have much more to learn about without a teacher isn't really my thing.

 

[Bedoop]

C'est pas mal étonnant le degré auquel les nuances se perdent dans la traduction.

*throws down Book*
I SPEND MILLIONS OF DOLLARS IMPLEMENTING SMASHBOARDS INTO A BOOK USING NEW-AGE TECHNOLOGY, AND I GET THIS.
I should've also put Google Translate on this Book...

 

[Wario Bros.]

So Japan has released an eShop 3DS demo.

I never thought they would ever release one. But cool anyways.

 

[Sehnsucht]

*hangs head in shame*

In my defense, I haven't been in French class for over a year though. I took three years of the class, but didn't take it my senior year. Independent study of a language I have much more to learn about without a teacher isn't really my thing.

I took a semester of Online Spanish in high school.

I've forgotten virtually everything.

 

[YoshiSonic]

http://www.twitch.tv/gcpmtv

http://www.twitch.tv/derpanite

http://www.twitch.tv/lucario_player

GET IN THE FAIR, OR YOUR A PLEB SQUARE!

 

[Mega Bidoof]

So I was on Google...

Spoiler

EDIT: Apparently, it breaks the forum guidelines to swear in utter shock at me accidentally building a shelf, so here's a censored version.