Actually, Lucina quite enjoys shopping.
Lucina: Mother, guess what? I found a wonderful dress in the town market.
Avatar: Oh?
Lucina: It was gorgeous! I thought it'd be just perfect for you, so I bought it. I was thinking you could try a different style for once.
Avatar: Why, Lucina! What a lovely surprise! Now let me get a look at this gorgeous... Er...dress? Oh dear. I've never seen so many...unusual colors and shapes in one piece of clothing.
Lucina: I know! It's very modern. See all the giant pink polka dots? If you look carefully, you'll see that each one is a portrait of Emmeryn herself! I wager when Father sees you in this, he'll just scream with delight!
Avatar: (I bet he'll scream, all right...)
Lucina: Pardon, Mother? I didn't catch that.
Avatar: I'm sorry, Lucina. It's just that... Well, this isn't exactly my...style. I'm very grateful for the thought, but...I don't think I can wear it.
Lucina: Oh? I was sure you would like it... Well, perhaps next time I go to market, you could come and pick something yourself. I know it seems frivolous in times like these. But in the blighted future I come from, I often fantasized of such simple pleasures.
Avatar: Why, Lucina. What a considerate daughter you've grown up to be. I'd be delighted to go with you. ...Delighted and honored.
Lucina: Wonderful! And when we go, I'll wear the new dress!
Avatar: (Oh, gods, no...)
Lucina: Pardon, Mother?
Her taste in clothing is a bit...odd...however.
- Lucina: Everyone in this town is so stylish. I wager we'll find the perfect dress here.
- Avatar: Er, yes. Just so long as it's not TOO stylish. Frankly, dear, you have much more...flamboyant taste in clothes than I do.
- Lucina: I favor the tasteful and understated. For example, what about this one?
- Avatar: G-gracious! I don't think I've ever seen such a...shimmery magenta.
- Lucina: Hmm. I suppose it IS a little bright. Well, what about this one?
- Avatar: Oh, my... That's very lacy. ...In fact, it's nothing BUT lace. Lucina, I can see right through it!
- Lucina: Oh, all right. Well...how about this one, then?
- Avatar: Well, it's a nice color, I grant you. But I'm not sure about the whole octopus motif...
- Lucina: Oh. I thought you liked octopi. ...This is not going well, is it? Why don't I come back another day and pick out something nice for you?
- Avatar: Er, well, I'm not sure if that's a good idea, but...all right. Let's try it.
- Lucina: Wonderful! Then I shall not rest until I find you the PERFECT dress. Something that you will truly, truly adore!
- Avatar: Oh, yes, I'm sure you... Hmm? Oh, look at this...
- Lucina: Which one? ...The baby garment?
- Avatar: Oh, isn't it just adorable? Look at the tiny little bow, too! ...Well, enough shopping for one day. We should really be getting back to camp.
- Lucina: ......
- (Avatar leaves)
- Lucina: ...Hmm...