I just tried this... I copied my Brawl iso into the folder and ran the Python script form the terminal but it gives me errors.
Extracting Original Game Files...
File "Build_ISO v3.5.py", line 238, in <module>
build()
File "Build_ISO v3.5.py", line 70, in build
subprocess.call([wit, 'extract', '-s', '.', '-1', '-n', 'RSBE01', '.', 'ssbb.d', '--psel=DATA', '-ovv'])
File "/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/lib/python2.7/subprocess.py", line 524, in call
return Popen(*popenargs, **kwargs).wait()
File "/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/lib/python2.7/subprocess.py", line 711, in __init__
errread, errwrite)
File "/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.7/lib/python2.7/subprocess.py", line 1308, in _execute_child
raise child_exception