I still haven't figured it out yet, Karnera lol.
Anyhow, I thought I would update the thread with this very great recent article which is unfortunately not translated yet but a quick translate search shows some mentions of Xenosaga in it. Also, the interview is with Harada and Takahashi.... can't be a coincidence lol, I really think we are getting Xenosaga HD soon.
https://www.4gamer.net/games/368/G036837/20190416018/
Some broken translated parts of the interview I gathered
Mr. Harada:
No, I like that. The
"Xenosaga" I'd also seen in the trilogy, it places strong RPG, I guess I think that it can continue to remain in the heart of the work much the player is similar to the movie.
Now that most of the titles I'm working on are focused on the overseas market, I have many opportunities to interact with the other community, but the fans of this "Zenosaga" series have a particularly strong move Even though it is not, I have always had expectations. But it seems like I don't know who to share that feeling with, especially from overseas fans, I started to tell me about six to seven years ago.
Mr. Takahashi:
Yes,
Mr. Harada has become a public contact.
4Gamer:
Mr. Harada should do something! When.
Mr. Harada:
That's right. It's also a movement like "Let's collect signatures and send them to Harada". I used to say, "One in ten thousand people are not good enough. If you can collect 100,000 people," I often returned, but such requests have been sent several times. Hmmm, hd, I've been talking about me because it is good even HD remaster.
4Gamer:
Is that humble?
Mr. Harada:
But every time I see that, I think it's "Good, RPG." In the case of 3D fighting games, people will not remain in the old numbering when a new game comes out!
Mr. Takahashi:
One of the things I would like to ask Mr. Harada, is that okay?
Mr. Harada:
Yes, of course. here you go.
Mr. Takahashi:
JRPG-In this case, I will say JRPG, but what do you think is the limit of sales in this genre? In fact, I think about this all the time recently, but it is an image with a high wall at about 2 to 3 million in my own.
Mr. Harada:
... Hmm, I have been in charge of worldwide marketing in the “Tales of” series, and now I am also the head of the division responsible for development and profit, but from the experience , I feel that there is the first high wall in the stage of million first.
In Japan, RPG has the image of "the game's royal road", but in the world market, JRPG has its own standing position. It would be surprising for Japanese, but in sales terms, fighting game titles like “Tekken” are far faster in terms of starting out. It is 2 million in 2 months of release, and 3 million in 1 year and 4 million in 2 years. If this is a JRPG, the first million walls will be surprisingly thick.
Takahashi:
I've been searching for ways to cross that wall.
Mr. Harada:
If there is a possibility ... For example, is the case of "Final Fantasy XV" * ? Whether it's an open world mechanism or graphics, isn't it a collection of modern technology? Western game players, especially American gamers, seem to be buzzing with such latest technology base, which could be a breakthrough. I think that technology is a keyword.
Takahashi:
I think that's certainly an answer. But as a matter of fact the budget is limited and we have to find something that can be expressed in it. When you think that way, it is absolutely impossible to say how you can make it specialized for technology. I'm always worried that there is no hook to replace it.
4Gamer:
For example, in Japan, characters, world views and unique visual expressions can not be hooks.
Mr. Harada:
Certainly, when I ask Western developers, KOS-MOS or Noctis, that kind of character can't be created a bit easily for us, I just say it. However, there are two meanings, which are not necessarily just positive stories.
4Gamer:
Two meanings?
Mr. Harada: It
simply means "wow", but it also means "why this is it." Certainly the character is Japan's strength, but it can not reach the general public overseas as it is. Resounding to the core player, even if the world is common.
However, as Mr. Takahashi says, if you try to move in the direction of technology, it will become a business talk. It is said that you can invest that much money as a company. But Mr. Monolith, hasn't it fixed its environment?
Sorry, just desperate when it comes to any Xenosaga mentions or KOS-MOS.... lol. So it appears that by this broken translation... Harada might be looking into Xenosaga HD with his promotion now like I predicted.... and he also thinks KOS-MOS is popular in Japan but not the West? I'm surprised Takahashi made no mention of redesigning KOS-MOS as Re though........ we need an accurate translation of this though!