Yeah, I know. It's not wavedash, it's something really strange. Just wait, please. I have to find the right words (Try clicking repeatedly the stick in the point that was used to do wavedash. Click it, and you would just view Lucario dashing very strangely. I don't know how to explain it better in English, I will post it in Spanish)
Explanation in spanish: Tenéis que seleccionar a Lucario. Entonces, pulsad repetidamente el stick de control justo con la inclinación con la que antes se hacía el WaveDash. Si lo hacéis en el punto justo, Lucario se moverá o alante o atrás levantando un ligero polvo, dependiendo de en que lado lo pulséis. Como veréis este movimiento no se parece ni a andar ni a andar ahacgado.Probadlo, y veréis que en menos de 5 minutos os saldrá perfectamente
Bye!