• Welcome to Smashboards, the world's largest Super Smash Brothers community! Over 250,000 Smash Bros. fans from around the world have come to discuss these great games in over 19 million posts!

    You are currently viewing our boards as a visitor. Click here to sign up right now and start on your path in the Smash community!

Legend of Zelda How Do You Say Those "Hard To Pronounce" Words In The Zelda Universe?

ThatNintendoDude

Smash Apprentice
Joined
Jan 7, 2015
Messages
112
Location
Final Destination
NNID
THATNINTEND0DUDE
3DS FC
3437-3553-0356
Some examples:

Termina - Tear-my-nah or Term-ee-na
Navi - Nah-vee or Nay-vi
Deku - Day-koo or Deck-oo
Fi - Fee or Fai (rhymes with "fry")

What are some others, and how do you pronounce them?
 

etecoon

Smash Hero
Joined
May 31, 2009
Messages
5,731
Termina is probably based on the word terminal given the circumstances of the game so ter mih na would be most likely

Navi I've been pronouncing nay vee out of habit forever but now that I think about it, na vee is probably correct as a usually makes an ah sound in japanese. For the same reason deku is probably day koo I think, unless like termina these words have another root

Fi I could go either way on, some people have said that there could be some reference to the oracle of delphi there but I'm not sure how probable that is

The elder dude from LTTP that's hiding near the first dungeon, I can never remember how to spell his name nevermind pronounce it
 

finalark

SNORLAX
Joined
Nov 23, 2007
Messages
7,829
Location
Tucson, Arizona
I've always pronounced Fi's name the same ways as "Fee." I was actually a bit jarred when I found out that it was canonically pronounced "Fai" in Hyrule Warriors.
 

Opossum

Thread Title Changer
BRoomer
Joined
Aug 10, 2011
Messages
33,447
Location
This Thread
NNID
OpossumGuy
3DS FC
4742-4911-3431
Switch FC
SW 2859 6322 5208
I've probably heard more variations of Farore than I know people from New Jersey.
 

Substitution

Deacon Blues
Joined
Dec 27, 2013
Messages
28,756
Location
Denial
NNID
MisterVideo
The same way I pronounce Pokemon I don't know. Use the letters as hints.
Granted half the time I get it wrong, but points for trying I guess.
 

Erotic&Heretic

Smash Master
Joined
Dec 27, 2013
Messages
3,676
Location
France
With a french accent, these are easy to pronounce :awesome:
Well, Deku becomes Mojo, and Fi becomes Fay.

But words such as Navi, Termina or Farore are clear for a frenchie.

Sometimes, some words also get a "french" treatment, like Din, that we tend to prononce like 1 in French... With the letter D, of course.

About Fi, her name is generally written Fay or Phai in other languages. It does rhyme with Fry!
 

Sari

Editing Staff
Writing Team
Joined
Aug 3, 2014
Messages
4,436
Location
New Jersey
NNID
Villager49
Switch FC
SW-2215-0173-2152
For some reason I always pronounced Deku as Dee-koo.
 

sijon

Smash Ace
Joined
Aug 18, 2015
Messages
667
Location
Canada
I pronounced a lot of Zelda words wrong when I played Zelda as a kid. Most of the examples will be from Zelda Ocarina of Time since that was the Zelda game I played most as a kid.

Some examples:

Kokiri Forest: Ko-ko-ree Forest

Hover Boots: Houhver Boots (how did I pronounce this wrong lol)

Hylian: Hy-lean (this may or may not be the correct way to say this but I have heard people pronounce this differently.)

Bombchu: Bomba-chu (I always put an "a" sound in there even though there is no "a" found anywhere at all in that word)

Farore: Pharaoh (I called it this since I was to lazy to call it anything else. Man, I sucked at reading when I was a kid.)
 
Last edited:

Metalbro

ILikePirates
Joined
Sep 19, 2010
Messages
3,288
Location
Toronto, Ontario
NNID
SwiftJaws
Switch FC
SW-4480-4128-0819
another one I often hear used differently by people is Gerudo.

Jer-roo-do

gur-roo-do

which one is right?
 

Tino

Smash Hero
Joined
Jul 31, 2014
Messages
7,212
Location
Spartanburg, South Carolina
NNID
FaustinoRojo10
3DS FC
5284-1678-8857
Switch FC
SW-6232-2426-8037
I always seem to pronounce Hylia as he-lea

It wasn't until I played Hyrule Warriors when I heard the actual pronunciation.
 

Swamp Sensei

Today is always the most enjoyable day!
BRoomer
Joined
Jan 4, 2013
Messages
37,931
Location
Um....Lost?
NNID
Swampasaur
3DS FC
4141-2776-0914
Switch FC
SW-6476-1588-8392
Most of them are jokes.

Just saying.
 

SnailKaboom

Smash Rookie
Joined
Apr 16, 2016
Messages
3
I've heard a lot of people say oh-kerr-ee-na though I personally (my brother and my friend as well) say ah-kerr-ee-na.
 

Swamp Sensei

Today is always the most enjoyable day!
BRoomer
Joined
Jan 4, 2013
Messages
37,931
Location
Um....Lost?
NNID
Swampasaur
3DS FC
4141-2776-0914
Switch FC
SW-6476-1588-8392

Uchihadark7

Smash Journeyman
Joined
Nov 22, 2015
Messages
243
Location
Idaho
Kafei: Kah-Fay
Dampe: Dam-pee (I know its most likely Dom-Pay)
Deku: Deck-ooh
Gerudo: Ger-ooh-doh
 

Jason the Yoshi

Watching Me, Wanting Me
Joined
Feb 26, 2014
Messages
18,791
Location
Waiting for Jesus
Here are a few of my pronunciations. Since I have a Minnesota accent, some of them may be off, but they're just what I'm used to saying since I was nine.

Termina- Tuhr-minn-ah
Epona- E-Pone-Ah
Deku- Dee-Koo
Volvagia- Vol-Vay-Gee-Uh
Goht- (Just says 'Goat')
Navi- Nah-Vee
 

biigshaq

Smash Rookie
Joined
Apr 3, 2018
Messages
20
Termina is Term-i-nuh
Deku is Dee-coo
Fi is Fie (Rhymes with Fry)
Navi is Nah (Rhymes with ma) vee (Rhymes with me)

Farore is fuh roar
Bokoblin is Bah (Rhymes with faa) cah (rhymes with la) blin (Rhymes with bin)
Vaati= Vah tea
Mido= Me dough
Twili= Twi lie (Twi rhymes with lie)
Yiga is Yee (As in yeet) guh him
Moblin is Mob lin
Lorule is low rule
Ghirahim is gear uh him
Gerudo is Ger ooh dough
Gyorg is Gi org
Kokiri is Co kee ree
Sheikah is sheik uh
Sheik is sheek
Gohma is Go muh
Faron is fair un
 

FirestormNeos

Smash Lord
Joined
Apr 4, 2013
Messages
1,647
Location
Location Machine Broke
NNID
FirestormNeos
Termina - Ter-min-uh (As in someone forgetting the Terminator's name)
Navi - Nah-vee
Deku - Deh (as in deck)-ku (as in coo-coo clock)
Fi - Fee (as in the late fees you still owe Blockbuster, my dude)
 

thirsty-pocket

Smash Ace
Joined
Sep 7, 2018
Messages
702
Termina - Terr-Mih-Nah ( Like Terminal Illness without the l )
Epona - Eh-poh-nah ( when I was a kid it was "EE-Pone-ah )
Cucco - Coo-koh
Deku - Day-koo
Kokiri - Koh-kee-ree
Navi - Naa Vee ( like Navigate without the gate )
Sahasrahla - Sha-La-Sha-Ska
Fi - pppbbbtthhhttt
 
Top Bottom