Once you unlock a character, turn the game off and turn it back on. If you miss an unlock, you can visit Games and More and find a glowing door on the bottom right corner. Missing a character will make you have to wait 10 minutes before resetting sadly. Or you can reset after the glowing door characters are unlocked.