Zeke from Xenoblade 2 seems like a normal character at times in the story but he's also weird in the story sometimes. Some of his lines of dialogue make him sound exactly like Owain from Fire Emblem Awakening, a character who was designed to be a weirdo.